芭蕉の俳句

以下、貼り付け↓

野ざらしを心に風のしむ身かな　　「野ざらし紀行」（貞享元年）

■やはり、この句は、眼に留まる。「野ざらしを心に」という措辞は、よほどの覚悟がないと出てこない。文藝の原点のように思われて惹かれる。

（尾内達也氏のＨＰから、貼らせていただいた。彼には、クロニクル執筆時に、若い海外女性が
　短詩によって、俳句的世界を詠んでいるのを、教えられ、さらにその彼女を紹介していただいた。
　さらに、その原詩と尾内訳の一作を、クロニクル内に引用したいので、彼から作者の許可をとって
　いただいたのである。なぜ、その句に魅かれのかは、拙著が刊行されれば、おのずから分かって
　もらえると思う。彼女ロミーさんは、その後、どんな詩を書かれているのであろうか…。）
　尾内氏は、芭蕉は初期、かなり激しさを持っていて、その気持ちは句の表面にも出ていた〜という。
　それが、徐々に間接的な表現へと、深化していったらしい。

★明日から、専門学校が授業開始。小説コースの１〜２年だ。
　７月にあずかっていた「課題作品」３作がある。
　これを読み、採点だ。